<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Teetä, meillä ja muualla</title>
	<atom:link href="http://teeretket.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://teeretket.wordpress.com</link>
	<description>&#34;Ai Eurooppaan? Eihän se ole mikään ulkomaa.&#34; Minulle sanottiin.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 04 Jun 2010 09:09:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fi</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='teeretket.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Teetä, meillä ja muualla</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://teeretket.wordpress.com/osd.xml" title="Teetä, meillä ja muualla" />
	<atom:link rel='hub' href='http://teeretket.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Lopuksi</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/06/04/lopuksi/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/06/04/lopuksi/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Jun 2010 09:08:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[ilmiöitä]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=353</guid>
		<description><![CDATA[Vuosi on nyt pulkassa ja on aika palata kotiin. Vuoden aikana opin paljon yhdestä sun toisesta asiasta ja totesin, että jos löytäisin jostain paikan jossa &#8230;asiat olisi saatu toimimaan saksalaisella tehokkuudella, &#8230;ihmiset olisivat yhtä ystävällisiä ja välittömiä kuin Isossa-Britanniassa, &#8230;mittasuhteet, pyöräilykulttuuri ja pienet kauniit yksityiskohdat olisivat voimissaan kuten Hollannissa, sinne minä haluaisin muuttaa. Blogi jää [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=353&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;">Vuosi on nyt pulkassa ja on aika palata kotiin. Vuoden aikana opin paljon yhdestä sun toisesta asiasta ja totesin, että jos löytäisin jostain paikan jossa</p>
<p style="text-align:justify;">&#8230;asiat olisi saatu toimimaan saksalaisella tehokkuudella,</p>
<p style="text-align:justify;">&#8230;ihmiset olisivat yhtä ystävällisiä ja välittömiä kuin Isossa-Britanniassa,</p>
<p style="text-align:justify;">&#8230;mittasuhteet, pyöräilykulttuuri ja pienet kauniit yksityiskohdat olisivat voimissaan kuten Hollannissa,</p>
<p style="text-align:justify;">sinne minä haluaisin muuttaa.</p>
<p style="text-align:justify;">Blogi jää ainakin toistaiseksi tänne ja jos tässä nyt vielä johonkin ulkomaille pääsee, niin toivottavasti päivittelen tunnelmia taas tänne joskus hämärässä tulevaisuudessa.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/353/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/353/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/353/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/353/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/353/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/353/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/353/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/353/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/353/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/353/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/353/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/353/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/353/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/353/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=353&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/06/04/lopuksi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Rotterdam, Haag, Delft ja Leiden</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/06/04/rotterdam-haag-delft-ja%c2%a0leiden/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/06/04/rotterdam-haag-delft-ja%c2%a0leiden/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Jun 2010 08:43:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hollanti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=347</guid>
		<description><![CDATA[Aluksi Lonely Planet Hollannin ohuus yllätti, mutta oikeastaan taisikin kyse olla vain kirjoitettavan vähyydestä. Kuten yksi vieraistanikin sanoi: ”Ajattelin, että olisin voinut mennä maanantaina toiseksi päiväksi vaikkapa Haagiin tai Rotterdamiin, mutta eipä taida olla tarvetta.” Oikein kivoja, sieviä ja viihdyttäviä päiväkohteita ovat ainakin Rotterdam, Hollannin korkein asuinrakennus ja muutenkin selvästi normaalia korkeampi kaupunkinäkymä. Haag, hallinnollinen [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=347&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;">Aluksi Lonely Planet Hollannin ohuus yllätti, mutta oikeastaan taisikin kyse olla vain kirjoitettavan vähyydestä. Kuten yksi vieraistanikin sanoi: ”Ajattelin, että olisin voinut mennä maanantaina toiseksi päiväksi vaikkapa Haagiin tai Rotterdamiin, mutta eipä taida olla tarvetta.”</p>
<p style="text-align:justify;">Oikein kivoja, sieviä ja viihdyttäviä päiväkohteita ovat ainakin Rotterdam, Hollannin korkein asuinrakennus ja muutenkin selvästi normaalia korkeampi kaupunkinäkymä. Haag, hallinnollinen keskus ja valtava hiekkaranta. Delft, aivan uskomattoman idyllinen ja sievä. Leiden, ei aivan yhtä idyllinen kuin Delft, mutta vesi ja kanaalit selkeämmin läsnä ja keskustassa paljon vanhoja kauniita purjeveneitä.</p>
<p style="text-align:justify;">
<p style="text-align:justify;">Mukavia päiväretkiä tuli tehtyä, mutta jostain syystä paikoista ei ole oikein mitään sanottavaa ja tuntui, että nähtävää ei päivän tai kahden jälkeen ole. Tosin vallan käymisen arvoisia paikkoja, jos sattuu olemaan nurkilla.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/347/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/347/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/347/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/347/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/347/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/347/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/347/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/347/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/347/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/347/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/347/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/347/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/347/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/347/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=347&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/06/04/rotterdam-haag-delft-ja%c2%a0leiden/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Lopputyö</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/05/09/lopputyo/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/05/09/lopputyo/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 May 2010 13:58:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[ilmiöitä]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=340</guid>
		<description><![CDATA[Ismo ilmaisi sen aika hyvin aikoinaan. Sosiaalinen elämä ja suuret tapahtumat ovat vähän heikossa tällä hetkellä. Lopputyötä 12-14h/päivä ja vähä &#8216;vapaa-aikakin&#8217; tulee vietettyä ryhmän kanssa, joten eipä paljoa ole muita puheenaiheita tarjolla.<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=340&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ismo ilmaisi <a href="http://www.youtube.com/watch?v=_PbWsF-8aJU" target="_blank">sen</a> aika hyvin aikoinaan.</p>
<p>Sosiaalinen elämä ja suuret tapahtumat ovat vähän heikossa tällä hetkellä. Lopputyötä 12-14h/päivä ja vähä &#8216;vapaa-aikakin&#8217; tulee vietettyä ryhmän kanssa, joten eipä paljoa ole muita puheenaiheita tarjolla.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/340/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/340/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/340/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/340/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/340/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/340/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/340/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/340/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/340/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/340/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/340/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/340/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/340/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/340/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=340&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/05/09/lopputyo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Amsterdam</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/28/amsterdam/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/28/amsterdam/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 08:57:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hollanti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=332</guid>
		<description><![CDATA[Olen viimeisen puolen vuoden aikana päässyt käymään kolmessa kaupungissa, joissa olen jo pitkään halunnut käydä. Nämä ovat Berliini, jossa olen käynyt joskus lapsena, Lontoo jossa olen viettänyt yhden päivän ja Amsterdam, jossa olen viettänyt muutamia irralisia tunteja lentojen vaihdon välissä. Berliini oli aivan upea! Sinne on päästävä uudestaan. Lontoo varsin erilainen kuin olin odottanut, mutta [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=332&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;">Olen viimeisen puolen vuoden aikana päässyt käymään kolmessa kaupungissa, joissa olen jo pitkään halunnut käydä. Nämä ovat Berliini, jossa olen käynyt joskus lapsena, Lontoo jossa olen viettänyt yhden päivän ja Amsterdam, jossa olen viettänyt muutamia irralisia tunteja lentojen vaihdon välissä.</p>
<p style="text-align:justify;">Berliini oli aivan upea! Sinne on päästävä uudestaan. Lontoo varsin erilainen kuin olin odottanut, mutta silti todella hieno. Ja sitten on Amsterdam, ylihinnoiteltu ja epäaito. Yhden viikonlopun ja useamman päiväretken jälkeen olen todennut, etten erityisemmin pidä Amsterdamista.</p>
<p style="text-align:justify;">Punaisten lyhtyjen alue on toki hieno. Tunnelma on kaikkea upean, ällöttävän ja absurdin väliltä. Olisin halunnut kuvan tilanteesta, kuin siististi pukeutuneen vanhemman ranskalaispariskunnan takana pyörii valtavassa taulutelevisiossa hardcore pornoa ja myyjä kyselee iloisesti pariskunnan laspsista samalla kun pakkaa kassiin ties mintä leluja.</p>
<p style="text-align:center;">
<div id="attachment_334" class="wp-caption aligncenter" style="width: 469px"><img class="size-full wp-image-334 " title="rakentaminen" src="http://teeretket.files.wordpress.com/2010/04/rakentaminen.jpg?w=510" alt=""   /><p class="wp-caption-text">Paikallinen tapa rakentaa talot suoraan kiinni veteen on upea. Tälläistä ei Suomessa näe.</p></div>
<p style="text-align:justify;">Valitettavasti tämä parin korttelin alue ei jaksa viihdyttää loputtomiin. Erilalisia museoita Amsterdamissa on paljon, mutta hintataso tuntuu vielä pahemmalta kuin Lontoon kuuluisimmissa nähtävyyksissä ja ilmaiset museot tuntuvat puuttuvat kokonaan. Harvat museot joissa olen Amsterdamissa käynyt, ovat olleet laadultaan hyviä, mutta eivät silti aivan hintansa arvoisia.</p>
<p style="text-align:justify;">Lisäksi kaupungin oikea elämä tuntuu hukkuvan vain valtavaan turistien määrään. Mikä ei oikeastaan ole ihme, jos vertaa asukaslukua vuosittain vierailevien turistien määrään. Tunnelmaltaan ja aitoudeltaan esimerkiksi Rotterdam pesee mielestäni Amsterdamin mennen tullen.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/332/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/332/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/332/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/332/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/332/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/332/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/332/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/332/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/332/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/332/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/332/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/332/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/332/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/332/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=332&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/28/amsterdam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://teeretket.files.wordpress.com/2010/04/rakentaminen.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">rakentaminen</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Hanoista</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/21/hanoista/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/21/hanoista/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Apr 2010 13:31:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hollanti]]></category>
		<category><![CDATA[ilmiöitä]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=328</guid>
		<description><![CDATA[Usein olen kuultu naureskeltavan briteille heidän hanoistaan ja olen sitä tehnyt itsekin. Mutta yllätyksekseni tilanne tuntuu olevan samanlainen Hollannissa. Täällä pahinta vaihtoehtoa kahdesta altaan eri päissä olevista hanosita ei ole näkynyt, mutta kaksinuppinen hana tuntuu olevan sääntö eikä poikkeus. Ja yksinkertaiset ikkunat ovat myös aivan normaali ratkaisu. Hanojen suhteen pahinta on, että moneen paikkaan tulee [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=328&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Usein olen kuultu naureskeltavan briteille heidän hanoistaan ja olen sitä tehnyt itsekin. Mutta yllätyksekseni tilanne tuntuu olevan samanlainen Hollannissa. Täällä pahinta vaihtoehtoa kahdesta altaan eri päissä olevista hanosita ei ole näkynyt, mutta kaksinuppinen hana tuntuu olevan sääntö eikä poikkeus. Ja yksinkertaiset ikkunat ovat myös aivan normaali ratkaisu.</p>
<p>Hanojen suhteen pahinta on, että moneen paikkaan tulee vain kylmää vettä. Ei mitään taskulämmintä tai viileää vain aivan jäätävää. Saippuan huuhtominen jääkylmällä vedellä näpit kohmeessa ei oikein kannusta pitämään huolta käsihygieniasta. Huvittavia erilaisia käsienlämmittelytapoja olen nähnyt, mutta valitettavasti energiansäästölamppu ei käpäliä lämmitä.</p>
<div id="attachment_327" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-327" title="mainos" src="http://teeretket.files.wordpress.com/2010/04/mainos.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">Muissa maissa mainoslehtiset laitetaan pyyhikjöiden alle, täällä ne nidotaan ohjaustankoon.</p></div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/328/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/328/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/328/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/328/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/328/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/328/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/328/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/328/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/328/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/328/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/328/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/328/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/328/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/328/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=328&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/21/hanoista/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://teeretket.files.wordpress.com/2010/04/mainos.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">mainos</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Kielestä</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/20/kielesta/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/20/kielesta/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 13:57:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hollanti]]></category>
		<category><![CDATA[ihmisiä]]></category>
		<category><![CDATA[ilmiöitä]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=321</guid>
		<description><![CDATA[Täällä, Hollannissa, kaikki puhuvat hyvää englantia. Vaikka oma hollantini rajoittuu heikon saksan pohjalta tehtäviin arvauksiin, ei täällä missään ole ollut ongelmaa, etteikö asiaansa olisi saanut hoidettua. Paikalliset jopa valittavat kuinka esimerkisi Amsterdamissa kaikki oletusarvoisesti aloitatavat englannilla ja vaihtavat hollantiin vasta jos asiakas ilmoittaa puhuvansa hollantia. Saksassahan varsinkaan vanhemmat ihmiset eivät juuri puhu englantia. Mutta saksassa [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=321&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;">Täällä, Hollannissa, kaikki puhuvat hyvää englantia. Vaikka oma hollantini rajoittuu heikon saksan pohjalta tehtäviin arvauksiin, ei täällä missään ole ollut ongelmaa, etteikö asiaansa olisi saanut hoidettua. Paikalliset jopa valittavat kuinka esimerkisi Amsterdamissa kaikki oletusarvoisesti aloitatavat englannilla ja vaihtavat hollantiin vasta jos asiakas ilmoittaa puhuvansa hollantia.</p>
<p style="text-align:justify;">Saksassahan varsinkaan vanhemmat ihmiset eivät juuri puhu englantia. Mutta saksassa pärjäämiseen auttoi että useimmiten tietoa oli saatavilla myös englanniksi. Toisin on täällä. Välillä raivostuttaa, kun esim. paikalisen VR:n sivuista on käännetty vain hakupalvelu. Jos jotain lisätietoa kaipaa, niin on syytä opetella hollantia. Automaatti johon soittamalla saa ladattua puheaikaa tarjoaa palvelua vain hollanniksi. Muutaman kerran olen kuullut myös tapauksista missä &#8216;lisätietoja englanniksi numerosta&#8217; löytyy vain hollantia puhuva automaatti.</p>
<p style="text-align:justify;">Eli vaikka englannin taso pääsääntöisesti on todella hyvä, hyvin harvoja asioita on vaivauduttu kääntämään. Lisäksi kultuuri oman kielen puhumisesta seurassa on aivan eri, kuin mihin itse olen tottunut. Täällä hollantialiset puhuvat keskenään hollantia ja piste. Ei ole väliä vaikka yksi ainao ulkkariparka olisikin keskustelusta ulkona tai keskustelu koskisi tai kiinnostaisi myös paikala olevia hollantia osaamattomia. Eikä se kuulemma edes ole töykeää. Tätä mieltä on ainakin oltu, kun asiasta on joskus huomautettu.</p>
<p style="text-align:justify;">En ymmärrä, en.</p>
<p style="text-align:justify;">Lisäksi nettiyhteys kämpillä on tasoltaan suunnilleen <a href="http://www.hs.fi/viivijawagner/1135255817592" target="_blank">tämä</a>, joten taaskaan ei kuvien liittäminen onnistu.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/321/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/321/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/321/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/321/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/321/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/321/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/321/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/321/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/321/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/321/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/321/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/321/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/321/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/321/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=321&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/20/kielesta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Mahtavaa on&#8230;</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/16/mahtavaa-on/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/16/mahtavaa-on/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Apr 2010 18:12:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[ilmiöitä]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=318</guid>
		<description><![CDATA[&#8230; kun on viikonloppu ja puolalaiset naapurit, joilta voi lainata olutta kun omat on loppu. Ja omathan ovat loppu koska ostin kaupasta halvinta olutta jonka merkki oli Bavaria. Saksalaisesta oluesta haaveillen pyöräilin kotiin toteamaan, että &#8216;saksalainen&#8217; laatutuote on valmistettu hollannissa ja alkoholia on 0,0%.<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=318&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230; kun on viikonloppu ja puolalaiset naapurit, joilta voi lainata olutta kun omat on loppu.</p>
<p>Ja omathan ovat loppu koska ostin kaupasta halvinta olutta jonka merkki oli Bavaria. Saksalaisesta oluesta haaveillen pyöräilin kotiin toteamaan, että &#8216;saksalainen&#8217; laatutuote on valmistettu hollannissa ja alkoholia on 0,0%.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/318/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/318/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/318/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/318/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/318/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/318/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/318/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/318/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/318/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/318/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/318/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/318/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/318/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/318/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=318&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/16/mahtavaa-on/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Muodista</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/15/muodista/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/15/muodista/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 20:53:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hollanti]]></category>
		<category><![CDATA[ilmiöitä]]></category>
		<category><![CDATA[Iso-Britannia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=307</guid>
		<description><![CDATA[Minä en ole kiinnostunut muodista. Pääsääntöisesti minulle on herttaisen yhdentekevää mitä kanssaeläjilläni on päällään. Tietenkin poikkeuksia, tilanteita, paikkoja jne. löytyy. Joskus sitä ei kuitenkaan edes kaltaiseni voi olla huomaamatta miten ihmiset ympärillä ovat pukeutuneet. Brittien kyky olla käyttämättä vaatteita lienee aika hyvin tunnettu tosiasia. Välillä tuli kylmä pelkästä ajatuksesta, kun katseli pipo päässä ja tumput [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=307&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;">Minä en ole kiinnostunut muodista. Pääsääntöisesti minulle on herttaisen yhdentekevää mitä kanssaeläjilläni on päällään. Tietenkin poikkeuksia, tilanteita, paikkoja jne. löytyy. Joskus sitä ei kuitenkaan edes kaltaiseni voi olla huomaamatta miten ihmiset ympärillä ovat pukeutuneet.</p>
<p style="text-align:justify;">Brittien kyky olla käyttämättä vaatteita lienee aika hyvin tunnettu tosiasia. Välillä tuli kylmä pelkästä ajatuksesta, kun katseli pipo päässä ja tumput kädessä tyttöjä korkeilla koroilla, minishortseilla ja topeilla. Laittaisitvat edes sukkahousut ja käyttäisivät ulkona takkia.</p>
<p style="text-align:justify;">Selkeä ero katukuvassa Briteissä oli myös lävistysten ja tatuointien suuri määrä. Lävistyksiä näkyi myös ns. normaaleilla ihmisillä, eikä vihreähiuksinen tyttö yliopiston ruokalassa tuntunut niin oudolta kuin olisi tuntunut Suomessa.</p>
<div id="attachment_309" class="wp-caption aligncenter" style="width: 378px"><img class="size-large wp-image-309  " title="stringit" src="http://teeretket.files.wordpress.com/2010/04/stringit.jpg?w=368&#038;h=217" alt="" width="368" height="217" /><p class="wp-caption-text">En tiedä onko normaali vaate täällä päin, mutta ainakin näkyi Amsterdamissa olevan myynnissä.</p></div>
<p> </p>
<p>Sitten tulin Hollantiin. Ajattelin, että tämä reipas pyöräilykansa pukeutuisi käytännöllisesti ja rennosti, mutta kaikkea muuta. Myös nuorisolla näkee paljon pukuja ja jakkupukuja. Nuoret aikuiset pyöräilevät jakkuhameissaan tai krakat heiluen aamuisin, mihin sitten ovatkaan menossa.</p>
<p style="text-align:justify;">Ja ruskeat kengät. Riippumatta housujen väristä, pojat ovat lähes poikkeuksetta varustettu ruskeilla kengillä. Mustat suorat housut ja ruskeat nahkakengät, usein myös ruskea vyö, tuntuu kuuluvan täällä itseään kunnioittavan ihmisen pukeutumiskoodiin.</p>
<p style="text-align:justify;">Tosin yhdistelmä farkuista  ja yli kymmenen sentin piikkikorkkareista (ehkäpä turkoosit valtavilla ruseteilla kengän kärjisä) on myös aivan normaali.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/307/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/307/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/307/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/307/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/307/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/307/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/307/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/307/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/307/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/307/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/307/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/307/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/307/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/307/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=307&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/15/muodista/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://teeretket.files.wordpress.com/2010/04/stringit.jpg?w=1024" medium="image">
			<media:title type="html">stringit</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Olut</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/08/olut/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/08/olut/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Apr 2010 20:51:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hollanti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=297</guid>
		<description><![CDATA[Suomalaisen luulisi olevan tottunut tylsän peruslagerin makuun, mutta tällä hetkellä sen juominen harmittaa todella. Brittien ja aivan mahtavien real alejen jälkeen hana-carlsberg ei houkuta. Paremmat oluet täällä ovat lähinnä tuontitavaraa Belgiasta ja hintataso nille on lähempänä Suomalaista kuin Saksalaista. Onneksi kohta alkaa olla niin lämmin, että terassilla on todella mukava viettää aikaa. Oman takapihan korkkasin [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=297&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;">Suomalaisen luulisi olevan tottunut tylsän peruslagerin makuun, mutta tällä hetkellä sen juominen harmittaa todella. Brittien ja aivan mahtavien real alejen jälkeen hana-carlsberg ei houkuta. Paremmat oluet täällä ovat lähinnä tuontitavaraa Belgiasta ja hintataso nille on lähempänä Suomalaista kuin Saksalaista.</p>
<p style="text-align:justify;">Onneksi kohta alkaa olla niin lämmin, että terassilla on todella mukava viettää aikaa. Oman takapihan korkkasin alkuviikosta, villasukat jalassa.</p>
<p> </p>
<div id="attachment_300" class="wp-caption aligncenter" style="width: 378px"><img class="size-large wp-image-300  " title="tonttukalja" src="http://teeretket.files.wordpress.com/2010/04/tonttukalja-11001.jpg?w=368&#038;h=277" alt="" width="368" height="277" /><p class="wp-caption-text">Saattoi olla paikallinen tai saattoi olla Belgiasta, mutta tokihan tonttukaljaa piti kokeilla.</p></div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/297/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=297&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/08/olut/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://teeretket.files.wordpress.com/2010/04/tonttukalja-11001.jpg?w=1024" medium="image">
			<media:title type="html">tonttukalja</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Ilmauksia</title>
		<link>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/07/ilmauksia/</link>
		<comments>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/07/ilmauksia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Apr 2010 11:15:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tretki</dc:creator>
				<category><![CDATA[ihmisiä]]></category>
		<category><![CDATA[ilmiöitä]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://teeretket.wordpress.com/?p=293</guid>
		<description><![CDATA[Varsinkin Briteissä, natiivipuhujien kanssa, huomasi, että on paljon englannin kielisiä ilmaisuja mistä ei ole kuullutkaan. Samahan se on varmasti kaikissa kielissä. Ilmaisuja jotka oikeastaan tarkoittavavt jotain aivan muuta kuin mitä niissä sanotaan. Tai joita ei vaan voi ymmärtää ilman samaa kulttuuritaustaa. (Mitä hauskaa ulkkarin mielestä on siinä, että vastaa kaikkeen Kanada?) Lontoossa, ostaessani kahvia, myyjä [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=293&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;">Varsinkin Briteissä, natiivipuhujien kanssa, huomasi, että on paljon englannin kielisiä ilmaisuja mistä ei ole kuullutkaan. Samahan se on varmasti kaikissa kielissä. Ilmaisuja jotka oikeastaan tarkoittavavt jotain aivan muuta kuin mitä niissä sanotaan. Tai joita ei vaan voi ymmärtää ilman samaa kulttuuritaustaa. (Mitä hauskaa ulkkarin mielestä on siinä, että vastaa kaikkeen Kanada?)</p>
<p style="text-align:justify;">Lontoossa, ostaessani kahvia, myyjä kysyi haluanko ’mustaa vai vailkoista kahvia’. Olin hyvin hämmentynyt. Teetä on saatavilla eri väreissä, mustaa, vihreä, valkoista jne. mutta että kahvia. Hetken ihmettelyn jälkeen tämäkin selvisi, valkoinen kahvi on tietenkin kahvi maidolla.</p>
<p style="text-align:justify;">Moniin ilmaisuihin on kuitenkin, ainakin länsimaissa, tottunu elokuvien myötä, mutta ilmeisesti asia on aasiassa toisin. Kiinalaisen pojan vieno kysymys että mikä on ’sex bom’, aiheutti lievää huvittenuisuutta ja kun pakistanilainen halusi katsoa ’ Adult Entertainment’ kanavaa, oli hän lievästi sanottuna järkyttynyt näkemästään.</p>
<p style="text-align:justify;">Tiukasta muslimimaasta tuleva poika, eikä vielä naimisissa joten poikuus on tallella, oletti aikuisviihteen tarkoittavat esimerkiksi aikuisille tarkoitettuja piirrettyjä, esim. simpsoneita.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/teeretket.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/teeretket.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/teeretket.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/teeretket.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/teeretket.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/teeretket.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/teeretket.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/teeretket.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/teeretket.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/teeretket.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/teeretket.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/teeretket.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/teeretket.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/teeretket.wordpress.com/293/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=teeretket.wordpress.com&amp;blog=10660677&amp;post=293&amp;subd=teeretket&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://teeretket.wordpress.com/2010/04/07/ilmauksia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/926e62488e018673b32cf3eee219d208?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Tretki</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
